Tentang Bahasa Mandar

Tampil : 5937 kali.

Tentang Bahasa Mandar

Rabu 16 03 2016

Bahasa Mandar terbagi atas tiga sub kelompok, yaitu :

• Sub Kelompok Bahasa Mandar
• Sub Kelompok Bahasa Pitu Ulunna Salu
• Sub Kelompok Bahasa Mamuju

http://ragamsulawesibarat.blogspot.co.id
Dalam sub kelompok sendiri terdapat dialek yang berbeda-beda. Misalnya :

• Sub kelompok Bahasa Mandar dikenal ada empat dialek yaitu Dialek Balanipa, Dialek Sendana, Dialek Banggae, dan Dialek Pamboang.
• Sub kelompok Bahasa Pitu Ulunna Salu dikenal ada dua dialek yaitu Dialek Pannei' dan Dialek Pakkao'.
• Khusus Sub kelompok Bahasa Mamuju, belum ada data dan kepustakaan yang dapat dijadikan patokan untuk menentukan berapa jenis dialek Bahasa Mamuju.

Dari sekian banyak sub kelompok dan dialek dalam Bahasa Mandar, tidak ada satupun yang disepakati dijadikan sebagai bahasa persatuan dan digunakan diseluruh wilayah Mandar.
Pada bidang seni sastra, Mandar memiliki sastra lisan berupa Kalindaqdaq, Lolitang (dongeng), Pemanna (ikrar), Hikayat, Mantra yang sampai sekarang masih bisa dilihat dalam Lontar Mandar.
Dari sastra-sastra inilah menggambarkan secara jelas eksistensi dan pegangan orang-orang Mandar, misalnya kalimat leluhur berikut :

Tubu mapaccing dinyawa
Nyawa mapaccing diate
Ate mapaccing dirahasia
Rahasia membolong di Allah Taala

Terjemahan :

Jasad bening pada nyawa
Nyawa bening pada hati
Hati bening pada rahasia
Rahasia benam pada Allah Taala

http://ragamsulawesibarat.blogspot.co.id